Yabancıların Türkiye’de Evlenme Prosedürü (2025 Güncel Rehber)

Türkiye, zengin tarihi, kültürel mirası ve stratejik konumu sayesinde, yabancı uyruklu çiftler için popüler bir evlilik destinasyonudur. Ancak Türkiye’de yabancıların evlenebilmesi için Türk Medeni Kanunu ve ilgili yönetmeliklerde belirtilen yasal adımların eksiksiz uygulanması gerekir.
Bu rehberde, yabancıların Türkiye’de evlenme şartları, gerekli belgeler, başvuru süreci ve hukuki detaylar adım adım anlatılmaktadır.

1. Hukuki Dayanak

Yabancıların Türkiye’de evlenmesi 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu ile düzenlenmiştir. Evlilik işlemleri, yalnızca yetkili evlendirme memurlukları önünde gerçekleştirilebilir.

📌 Konsolosluklarda kıyılan nikâhların Türkiye’de geçerliliği her zaman garanti değildir. Bu nedenle işlemlerin Türkiye’deki resmi makamlar nezdinde yapılması tavsiye edilir.

2. Kimler Evlenebilir?

Türkiye’de evlenme hakkı şu kişiler için geçerlidir:

• İki yabancı uyruklu kişi (aynı veya farklı ülke vatandaşı olabilir)
• Bir Türk vatandaşı ile bir yabancı uyruklu kişi

Her iki tarafın da evlenme ehliyetine sahip olması ve aralarında yasal engel bulunmaması gerekir.

3. Gerekli Belgeler

Yabancı uyruklu bireylerin evlilik başvurusu için hazırlaması gereken temel belgeler:

• Pasaport (noter onaylı Türkçe çeviri)
• Doğum belgesi (doğum yeri, tarihi, anne-baba bilgileri ile)
• Bekârlık / Evlenme Ehliyet Belgesi
• İkamet belgesi (bazı belediyeler talep edebilir)
• Resmi sağlık raporu (devlet hastaneleri veya yetkili sağlık kuruluşlarından)
• 6 adet biyometrik fotoğraf

📌 Hukuki Notlar:

• Belgeler, kişinin kendi ülkesinden alınmalı ve apostil şerhi taşımalıdır. Apostil uygulaması olmayan ülkelerde ise konsolosluk tasdiki gerekir.
• Belgeler genellikle 6 ay geçerlidir.
• Yabancı dildeki tüm belgeler, yeminli tercüman tarafından çevrilmeli ve noter onayı alınmalıdır.

4. Başvuru ve Nikâh Süreci

1. Belgelerin Hazırlanması: Tüm evraklar tamamlanır.
2. Evlendirme Dairesine Başvuru: Çift, birlikte şahsen başvurur.
3. Nikâh Tarihi Belirleme: Evraklar eksiksiz ise tarih verilir.
4. Resmî Nikâh: Yetkili evlendirme memuru huzurunda kıyılır ve evlilik cüzdanı verilir.

5. Dil Bilgisi ve Tercüman Zorunluluğu

Taraflardan biri Türkçe bilmiyorsa, nikâh sırasında yeminli tercüman bulunması zorunludur. Aksi takdirde evlilik işlemi geçersiz sayılabilir.

6. Evlilik Sonrası Haklar ve Vatandaşlık

• Türk vatandaşı ile evlenen yabancı, otomatik olarak vatandaşlık kazanmaz.
• 3 yıl evli kalmak, fiilen birlikte yaşamak ve kamu güvenliğini tehdit etmemek şartıyla vatandaşlık başvurusu yapılabilir (5901 sayılı Kanun, md. 16).
• Evlilik nedeniyle Türkiye’de oturma izni alınabilir.

7. Avukat Desteği

Belgelerin temini, onayı ve tercümesi sürecinde hata yapılması başvurunun reddine yol açabilir. Bu nedenle uluslararası özel hukuk ve yabancılar hukuku alanında deneyimli bir avukattan destek almak süreci hızlandırır.

📌 Mersin Avukat Sinan Akalın olarak, yabancıların Türkiye’de evlenme işlemlerini baştan sona takip ediyor, yasal danışmanlık sağlıyoruz.

SSS – Sıkça Sorulan Sorular

1. Konsoloslukta evlenebilir miyim?
Bazı ülkeler bu imkânı tanır; ancak Türkiye’de resmi geçerliliği her zaman olmayabilir.

2. Belgeleri nereden almalıyım?
Bekârlık ve doğum belgeleri, kişinin kendi ülkesinin yetkili makamlarından alınmalıdır.

3. Süreç ne kadar sürer?
Belgeler tam ise genellikle 1 hafta ile 1 ay arasında tamamlanabilir.

Sonuç

Yabancıların Türkiye’de evlenmesi, doğru belgeler ve eksiksiz prosedür ile sorunsuz şekilde tamamlanabilir. Farklı ülkelerin belge düzenleme yöntemleri göz önünde bulundurulduğunda, profesyonel hukuki danışmanlık almak, sürecin güvenli ve hızlı ilerlemesini sağlar.